回民乌鲁木齐语言志
简介
掩卷静坐，蓦然回首：这本书稿从蹒跚起步至今日印出竟已有9个年头。虽然并非9年都埋头子一书稿，然而这9年的足迹却断断续续或隐或现地伴随着这书稿。或许是学涯中的一种象征，或许是一个逗点，竟或是一个句号？乌鲁木齐回民汉语是一种比较特殊的汉语方言。它独立于鸟鲁木齐汉民汉语自成系统，并保留了较多的“回教语言”色彩。这与内地各省市回民和当地汉民使用同一种汉语方言的情况不同。尽管特殊，但乌鲁木齐回民汉语仍是汉语方言之一。然而，本志的志名却越出语言学常规不取“方言志”而用了“语言志”。道理是志名中“语言” 二字的语义。
封面
回民乌鲁木齐语言志
图片
- 乌回话与北京话韵母对应一览表
- 乌回话与北京话声母对应一览表
目录
第一章 概说
- 1.1 地理和人口
- 1.2 历史沿革
- 1.3 乌鲁木齐汉语方言概况
- 1.4 乌鲁木齐回民汉语和汉民汉语的主要差异
- 1.5 音标符号和术语
第二章 语音分析
- 2.1 声母
- 2.2 韵母
- 2.3 单字调
- 2.4 连读调
第三章 同音字表
- 3.1 凡例
- 3.2 同音字表
第四章 乌鲁木齐回民汉语语音同北京语音的比较
- 4.1 声母的比较
- 4.2 韵母的比较
- 4.3 声调的比较
第五章 词汇
- 凡例
- 5.1 天文
- 5.2 地理
- 5.3 时令、时间
- 5.4 农事
- 5.5 植物
- 5.6 动物
- 5.7 房屋、器具
- 5.8 人品
- 5.9 亲属
- 5.10 身体
- 5.11 病痛、医疗
- 5.12 衣服、穿戴
- 5.13 饮食
- 5.14 红白大事
- 5.15 迷信
- 5.16 讼事
- 5.17 日常生活
- 5.18 交际
- 5.19 商业
- 5.20 文化教育
- 5.21 游戏
- 5.22 动作
- 5.23 位置
- 5.24 代词
- 5.25 形容词
- 5.26 副词
- 5.27 次动词
- 附录一 鸟回话中的维吾尔语借词
- 附录二 乌回话中的阿拉伯语、波斯语借词
- 附录三 乌鲁木齐回民的经名
第六章 语法特点
- 6.1 构词法特点
- 6.2 几类词的组合特点
- 6.3 语气词
- 6.4 语序特点
第七章 语法例句
第八章 方言记音
- 8.1 俗语
- 8.2 歇后语
- 8.3 谚语
- 8.4 故事
附录
- 图表索引
- 主要参考文献
- 发音合作人名单
后记
版权页